{"id":42072,"date":"2026-02-10T03:58:14","date_gmt":"2026-02-10T03:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/services-consommateur\/conseils\/"},"modified":"2026-05-15T04:03:29","modified_gmt":"2026-05-15T04:03:29","slug":"ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/services-consommateur\/ressources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"42072\" class=\"elementor elementor-42072 elementor-41643\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff0f06f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ff0f06f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a80ff7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4a80ff7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17bcd51 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17bcd51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6536398 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6536398\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05b6988 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-the7_icon_widget\" data-id=\"05b6988\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7_icon_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-icon-wrapper the7-elementor-widget\"><div class=\"elementor-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-question\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M202.021 0C122.202 0 70.503 32.703 29.914 91.026c-7.363 10.58-5.093 25.086 5.178 32.874l43.138 32.709c10.373 7.865 25.132 6.026 33.253-4.148 25.049-31.381 43.63-49.449 82.757-49.449 30.764 0 68.816 19.799 68.816 49.631 0 22.552-18.617 34.134-48.993 51.164-35.423 19.86-82.299 44.576-82.299 106.405V320c0 13.255 10.745 24 24 24h72.471c13.255 0 24-10.745 24-24v-5.773c0-42.86 125.268-44.645 125.268-160.627C377.504 66.256 286.902 0 202.021 0zM192 373.459c-38.196 0-69.271 31.075-69.271 69.271 0 38.195 31.075 69.27 69.271 69.27s69.271-31.075 69.271-69.271-31.075-69.27-69.271-69.27z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ac2524 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ac2524\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83755aa elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"83755aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9j\u00e0 un client?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8506b69 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8506b69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSi vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 client et souhaitez qu\u2019un agent vous contacte au sujet de votre compte, veuillez <a href=\"mailto:cbvclientservices@cbvcollections.com\">nous envoyer un courriel.<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-053e00e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"053e00e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ca0436 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"1ca0436\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Savoir, c\u2019est pouvoir!\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d47630 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d47630\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSi vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements, si vous avez des questions pr\u00e9cises ou si vous souhaitez seulement en apprendre davantage, ces ressources peuvent vous \u00eatre utiles. Si vous ne trouvez pas ce que vous recherchez, communiquez avec nous durant nos <a href=\"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/contact\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">heures normales de bureau<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/services-consommateur\/request-a-callback\/\">demandez \u00e0 ce qu\u2019on vous rappelle<\/a>. Il nous fera plaisir de vous aider.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a512a8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a512a8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc673f1 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"dc673f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Agences d\u2019\u00e9valuation du cr\u00e9dit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4a7db5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4a7db5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous souhaitez obtenir acc\u00e8s \u00e0 votre \u00e9valuation du cr\u00e9dit (rapport du cr\u00e9dit), vous pouvez en faire la demande aupr\u00e8s d\u2019une des agences suivantes. Vous devrez fournir des renseignements personnels afin de vous identifier. Elles pourront ensuite vous faire parvenir votre dossier de cr\u00e9dit de base.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.equifax.ca\/fr\/personnel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EQUIFAX<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.transunion.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TRANSUNION <\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c386743 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c386743\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bf4235 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"4bf4235\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">\u202fMinist\u00e8res et organismes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aeee0f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0aeee0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"NormalTextRun SCXW212814084 BCX0\">Consultez cette liste de r\u00e8gles et de lois pour vous assurer d&rsquo;\u00eatre trait\u00e9 \u00e9quitablement tout au long de votre proc\u00e9dure de recouvrement de cr\u00e9ances. Il est important de conna\u00eetre vos droits ainsi que ceux des agents de recouvrement.<\/span>\n<ul class=\"listing listThread\">\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/information-collection-agencies-debt-repayment.aspx\"><strong>Alberta<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"http:\/\/servicealberta.gov.ab.ca\/pdf\/tipsheets\/What_Creditors_Can_Do_If_You_Cant_Pay.pdf\">Les droits des cr\u00e9anciers si vous ne pouvez payer vos dettes (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"http:\/\/www.servicealberta.gov.ab.ca\/pdf\/tipsheets\/Bill_Collection_and_Debt_Repayment.pdf\">Recouvrement des cr\u00e9ances et acquittement de dettes\u202f(en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.consumerprotectionbc.ca\/consumer-help\/debt-collection\/\"><strong>Colombie-Britannique<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.consumerprotectionbc.ca\/consumer-help\/debt-collection\/\">Comprendre vos droits et responsabilit\u00e9s\u202f(en anglais seulement)<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.bclaws.gov.bc.ca\/civix\/document\/id\/complete\/statreg\/04002_00\">Pratiques commerciales et Loi sur la protection du consommateur (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/fcaa.gov.sk.ca\/consumers-investors-pension-plan-members\/consumers\/consumers-of-goods-and-services\/debt-collectors\"><strong>Saskatchewan<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/fcaa.gov.sk.ca\/regulated-businesses-persons\/persons\/collection-agents\">Probl\u00e8mes avec les agences de recouvrement (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/cp\/cpo\/info\/collection_practices.html\"><strong>Manitoba<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"http:\/\/www.gov.mb.ca\/cca\/cpo\/pdf\/Collection_Practices.html\">Modes de recouvrement\u202f(en anglais seulement)<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/web2.gov.mb.ca\/laws\/statutes\/ccsm\/c200.php?lang=fr\">Loi sur la protection du consommateur<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/mettre-fin-aux-appels-dune-agence-de-recouvrement\"><strong>Ontario<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/information-sur-la-protection-du-consommateur-pour-le-credit-les-prets-et-le-recouvrement-des-dettes\">Agences de recouvrement<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/laws.yukon.ca\/cms\/images\/LEGISLATION\/acts\/copr.pdf\"><strong>Yukon<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/laws.yukon.ca\/cms\/images\/LEGISLATION\/acts\/copr.pdf\">Loi sur la protection du consommateur<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.gov.nt.ca\/\"><strong>Territoires du Nord-Ouest<\/strong><\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/educaloi.qc.ca\/capsules\/les-agences-de-recouvrement\/\"><strong>Qu\u00e9bec<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"http:\/\/www.opc.gouv.qc.ca\/consommateur\/bien-service\/credit-recouvrement-finance\/agence-recouvrement\/\">Recouvrement de dettes par une agence<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/community-and-government-services\/news\/debt-collection-practices-collection-agencies\"><strong>Nunavut<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/community-and-government-services\/news\/debt-collection-practices-collection-agencies\">Loi sur la protection du consommateur<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.fcnb.ca\/fr\/finances-personnelles\/gerer-le-credit\/agences-de-recouvrement\"><strong>Nouveau-Brunswick<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/lois.gnb.ca\/fr\/document\/ra\/2009-103\">Loi sur les agences de recouvrement<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.novascotia.ca\/fr\/les-agences-de-recouvrement-et-vos-droits\"><strong>Nouvelle-\u00c9cosse<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.novascotia.ca\/fr\/les-agences-de-recouvrement-et-vos-droits\">Loi sur les agences de recouvrement<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.gov.nl.ca\/dgsnl\/consumer\/collection\/\"><strong>Terre-Neuve-et-Labrador<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.gov.nl.ca\/dgsnl\/consumer\/collection\/\">Agences de recouvrement \u2013 Brochure sur les droits des consommateurs (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"http:\/\/laws.gnb.ca\/en\/ShowPdf\/cs\/2011-c.126.pdf\">Agences de recouvrement \u2013 Foire aux questions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/fr\/information\/justice-et-de-la-securite-publique\/collection-agencies-prohibited-activities\"><strong>\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/strong><\/a>\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/fr\/information\/justice-et-de-la-securite-publique\/collection-agencies-prohibited-activities\">Droits et responsabilit\u00e9s des consommateurs (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f464d60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f464d60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68954d6 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"68954d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Droits relatifs au respect de la vie priv\u00e9e\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30580d8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30580d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIl s\u2019agit d\u2019un site contenant beaucoup de termes de pratique, mais les renseignements de ce site vous aideront \u00e0 comprendre les questions fr\u00e9quentes,\u00a0tel que \u00ab Pourquoi ne pouvez-vous pas me fournir les informations par courriel ? \u00bb, etc.?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ee91d1 elementor-widget elementor-widget-the7_button_widget\" data-id=\"4ee91d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7_button_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\"><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/p-8.6\/index.html\" target=\"_blank\" class=\"box-button elementor-button elementor-size-sm\">Lire la suite<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54adcd4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"54adcd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c509878 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"c509878\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"41385\" class=\"elementor elementor-41385\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3910e2c e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3910e2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12a089f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"12a089f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0440819 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-the7_icon_widget\" data-id=\"0440819\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7_icon_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-icon-wrapper the7-elementor-widget\"><div class=\"elementor-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user-friends\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M192 256c61.9 0 112-50.1 112-112S253.9 32 192 32 80 82.1 80 144s50.1 112 112 112zm76.8 32h-8.3c-20.8 10-43.9 16-68.5 16s-47.6-6-68.5-16h-8.3C51.6 288 0 339.6 0 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48v-28.8c0-63.6-51.6-115.2-115.2-115.2zM480 256c53 0 96-43 96-96s-43-96-96-96-96 43-96 96 43 96 96 96zm48 32h-3.8c-13.9 4.8-28.6 8-44.2 8s-30.3-3.2-44.2-8H432c-20.4 0-39.2 5.9-55.7 15.4 24.4 26.3 39.7 61.2 39.7 99.8v38.4c0 2.2-.5 4.3-.6 6.4H592c26.5 0 48-21.5 48-48 0-61.9-50.1-112-112-112z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f366ee0 elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"f366ee0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Contactez-nous<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1942139 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1942139\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/services-consommateur\/request-a-callback\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Demandez un retour d\u2019appel<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:18883855009\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-mobile-alt\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M272 0H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h224c26.5 0 48-21.5 48-48V48c0-26.5-21.5-48-48-48zM160 480c-17.7 0-32-14.3-32-32s14.3-32 32-32 32 14.3 32 32-14.3 32-32 32zm112-108c0 6.6-5.4 12-12 12H60c-6.6 0-12-5.4-12-12V60c0-6.6 5.4-12 12-12h200c6.6 0 12 5.4 12 12v312z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">1-888-385-5009<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1a87f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1a87f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6974ef7 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-the7_icon_widget\" data-id=\"6974ef7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7_icon_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-icon-wrapper the7-elementor-widget\"><div class=\"elementor-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-headphones-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M160 288h-16c-35.35 0-64 28.7-64 64.12v63.76c0 35.41 28.65 64.12 64 64.12h16c17.67 0 32-14.36 32-32.06V320.06c0-17.71-14.33-32.06-32-32.06zm208 0h-16c-17.67 0-32 14.35-32 32.06v127.88c0 17.7 14.33 32.06 32 32.06h16c35.35 0 64-28.71 64-64.12v-63.76c0-35.41-28.65-64.12-64-64.12zM256 32C112.91 32 4.57 151.13 0 288v112c0 8.84 7.16 16 16 16h16c8.84 0 16-7.16 16-16V288c0-114.67 93.33-207.8 208-207.82 114.67.02 208 93.15 208 207.82v112c0 8.84 7.16 16 16 16h16c8.84 0 16-7.16 16-16V288C507.43 151.13 399.09 32 256 32z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f0ad4 elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"47f0ad4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Demander un rappel<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ae4410 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ae4410\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVous n&rsquo;avez pas le temps d&rsquo;attendre? Demandez \u00e0 un de nos repr\u00e9sentants de vous rappeler.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-533a7b7 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-the7_button_widget\" data-id=\"533a7b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7_button_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/services-consommateur\/request-a-callback\/\" class=\"box-button elementor-button elementor-size-md\">Demandez un retour d\u2019appel<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9j\u00e0 un client? Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 client et souhaitez qu\u2019un agent vous contacte au sujet de votre compte, veuillez nous envoyer un courriel. Savoir, c\u2019est pouvoir! Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements, si vous avez des questions pr\u00e9cises ou si vous souhaitez seulement en apprendre davantage, ces ressources peuvent vous \u00eatre utiles.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42308,"parent":42061,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-42072","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42072"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42963,"href":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42072\/revisions\/42963"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbvcollections.com\/dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}